为什么易烊千玺、郑爽、马天宇都说不好台词?

www.6xb.cn

为了不在茫茫人海中失联，请把我们设为“星标 ★”哦。

( b* F% |# h% I. x/ h( D点击上方蓝字“南周知道” →进入新页面，点击右上角“...” → 点击第一栏“设为星标 ”。
4 h* }+ ?+ g- S- j* ~

时下不少年轻演员虽然科班出身，但台词功底很差，一大原因是，学习根本就不认真；更重要的一个原因是：觉得说不好台词无所谓，反正有配音嘛。
/ G& t- m; C/ E1 a* c; e7 t- p
“知道”（nz_zhidao）跟你谈谈，为什么年轻演员的台词表现能力这么差？

$ d* Y9 F9 c' R: h; [& o1 o
0 c- p) \& H9 C

《长安十二时辰》易烊千玺 （IC photo/图）

时下几部IP剧正在热播。
; j" z# ^4 Z' h$ k" a

一部是改编自马伯庸同名小说，曹盾执导，雷佳音、易烊千玺主演的《长安十二时辰》；一部是改编自墨香铜臭小说《魔道祖师》，肖战、王一博主演的《陈情令》；一部是改编自郭敬明小说《悲伤逆流成河》，马天宇、郑爽主演的《流淌的美好时光》。这几部剧口碑不一，像《长安十二时辰》是今年来豆瓣评分最高的国产剧，而《陈情令》《流淌的美好时光》则是典型的烂剧。但它们都有一个共同点：年轻演员的台词功底实在太差。
- N0 N+ \' A  Q7 `1 y# }$ \. W
- h/ P- ^4 D  Y  q/ B' W
- a8 Q/ j& x6 m* t《陈情令》干脆给年轻演员配音，而且还堂而皇之地以配音作为宣传策略，简直是“死猪不怕开水烫”。《长安十二时辰》《流淌的美好时光》主要的年轻演员都使用了原音（比使用配音地道一些），但台词功底都不行。易烊千玺说台词太“黏”，一些半文半白的长句说不清晰、断句不合理，而马天宇和郑爽说台词的共同点是“烫嘴”，好像嘴里含着什么滚烫的东西，语速快的时候就含混不清。

( U8 }4 I" Z8 ]  @
6 j+ t$ y9 G! N为什么这些年轻演员的台词表现能力这么差？是个案还是普遍现象？
; p3 s" R# U  M( U

" V' o7 s/ }% Y( W8 E* P4 V. i台词是表演的重要部分

; Y8 |+ t2 m" j5 T这几部IP大剧的年轻演员都拥有一众粉丝，不少粉丝洗地说：台词说不好也没事啊，反正有配音或字幕嘛。这自然是错误的，因为台词从来都是表演的一部分。
, [6 Q, j  l5 U$ f! N2 A

# m) W8 X4 R1 |坊间喜欢用寥寥四个字来概括一种艺术门类，像戏曲是“唱念做打”，相声是“说学逗唱”，表演则是“声台形表”。“声”，指发声，“台”，指台词，“形”，指形体，“表”，是声、台、形三者的结合，即表演。其中，声与台，都是台词功底的一部分。

6 \2 E1 L- C  J) @
台词为什么重要？它不仅仅是几句话那么简单，它首先附属于剧情，剧本中每个角色的台词都应当产生于人物的性格冲突之中，这就要求台词服从戏剧行动，成为人物对冲突的态度与反应的一种表露。其次，台词是具有性格的，人物的出身、年龄、职业、教养、经历、社会地位以及所处时代等等的不同，他们说话的语音、语调和方式也都不同。通俗地讲，台词是角色灵魂和性格的一种反映，只有当演员深刻理解了角色，他才能说好属于这个角色的语言。
3 m' |" Y8 y+ z& }" _* ~
0 a4 P1 J! S8 y$ O
6 m- P- ]9 @. H' }) w2 J因此，好的台词功底体现在两个方面。第一个方面，就是演员说出的声音，要准确、清晰、圆润、集中、流畅。这属于基本功层面的，任何专业的表演院线都有两年左右的台词必修课，老师都会带着学生练习“气息、声音、咬字”。
' x1 J. r' [) B3 i! V

+ Q1 r7 a; l& }/ D: z8 k但现在很多演员（不限于年轻演员）基本功都不过关或不够好。像易烊千玺、郑爽、马天宇，都是典型的咬字不清晰。而有些演员虽然咬字还算清晰，但口音很重，比如刘涛、唐嫣；杨幂虽然没啥口音，但语音“拖拉”，说啥都感觉后面自带波浪号。刘亦菲、刘诗诗是典型的气息不足，说什么都软绵绵，轻飘飘，有气无力。


1 G8 d" T; E* j8 q4 s不过，吐字清晰还只是说好台词的基本层面，另外一个层面是演员得理解台词，这就是台词的“人、情、意”层面。演员只有明白了台词表达的是什么，并内化为情绪，才能准确演绎出台词的层次，在哪里断句、该强调哪个词、哪里需要重音、该用什么样的节奏或语调，都可能使表达的意思不同。

4 h3 `% q$ @  _* n
像欧阳娜娜在《我就是演员》中表演《我的父亲母亲》的片段，她说的台词“妈已经走了十年”，在网上被做成“蚂蚁竞走十年”的表情包调侃，就在于欧阳娜娜的台词断句、重音都放错了位置，“妈已经”错误的断句和声调让句子有歧义，“十年”被刻意拉长显得非常生硬。这句本来挺沉痛的台词由此意境全无，反倒有些滑稽。


而《长安十二时辰》中，因为易烊千玺饰演的角色有大量大段的半文半白的台词，对于当时才17岁、还没有科班学习经历的易烊千玺来说，的确是非常大的挑战。不少长句，易烊千玺断句、重音都处理得不够好，似乎只是用同一个腔调说话，缺少变化。跟雷佳音、韩童生等一对照，差距就非常明显了。
+ |- q. i5 A2 M( w  _' m( R
) m! M1 D2 X# y

《流淌的美好时光》 （IC photo/图）

有些演员为什么说不好台词

* N5 w, |4 T0 b+ {+ I$ F2 A5 j5 F# R% r! C公正地说，虽然易烊千玺台词功底不佳，但也不必一棍子打死，毕竟当时他还是个高中生，没有相关训练经验。但马天宇、郑爽就让人说不过去，因为他俩好歹是正儿八经北京电影学院本科毕业的，这台词功底跟路人相比，并没有好到哪里去。
/ c  T: T  V9 Y$ C- O4 d
5 |2 P: T# u7 |  G4 M& U
时下不少年轻演员虽然科班出身，但台词功底很差，一大原因是，学习根本就不认真。毕竟跟其他专业的学生不同，影视院校的学生可能一上大学就有各种各样的工作邀约，很多学生根本禁不起诱惑，各种逃课、请假外出捞金。虽然网传有些专业院线禁止学生外出拍戏，其实更确切地说，是“不鼓励”，如果符合规定、不影响学业的情况下，学校也是允许的。


哪怕学校真的禁止，也无法保证年轻演员愿意下苦功夫去练发音、练台词。毕竟这是苦活累活，发声姿态、呼吸方法、咬字肌力、共鸣位置、扩展音域、声区连结、音量力量、声音造型等等都有讲究，得花漫长的时间去琢磨。很多老一辈演员台词说得好，是因为他们下了苦功夫去练，毕业后还在话剧台上摸爬滚打多年。
2 p4 m' Q2 l$ ?! c7 c3 z# Z2 A- p2 P
7 t, J; f0 g9 r
年轻演员说不好台词还有一个原因：觉得说不好台词无所谓，反正有配音嘛。像李幼斌在采访中就说过他的经历，有个年轻演员不说台词，只在那边念一二三四五六七，直接把他给惊呆了。季冠霖、姜广涛、边江、乔诗语等知名配音演员常常是承包了市面上流量大剧的配音，他们也常吐槽配音中遇到的“奇葩经历”——演员的断句都错了、表演都错了、甚至一些很常见的字词都念错，配音起来非常膈应，要对准演员的口型都不容易。
+ y, m  O) F! h& t! z# |
& b  H/ v; i$ R, s, r
在不久前的上海电视节上，王劲松就痛批演员把说台词的基本功当做“荣耀”：“我真的很遗憾，什么时候我们这个职业成了一个背台词都要被表扬的职业了，背台词是什么？背台词是你上战场的那支枪，你能告诉我说你到了战壕里没拿枪吗？你多不要脸哪？”他补充道，演员关心的不应该只是台词，还有潜台词，比如你衣服上的每一粒纽扣，你的眼神，你手里的道具，甚至是你每两段表演之间的内心感情是否充满了这个间隙。
3 X# k) [7 u- ^" F
2 v4 E/ K7 E+ N
一些年轻演员不重视台词、不背台词、不在台词功底上下功夫，是因为他们被宠坏了，就像TVB金牌监制吐槽内地“演员大过导演”，不背台词靠配音。像TVB剧台剧日剧韩剧，绝大多数都是现场收音的。

7 W4 f0 x% ~6 P7 P
《流淌的美好时光》播出后，面对差评，郑爽在她的个人APP里说，“小时候会因为大家说我演技不好伤心，现在想说，我不和别人比了，我不争气，活着就好！”也是让观众挺无语的。演员是你的本职工作，做好这份工作是你的本分，做不好了就好好反省好好努力，而不是以一句“我不和别人比”就自我豁免责任了，这样的话，演技永远不会进步。

( Q+ D+ e9 v# ]& m) T
现在问题来了：为什么演技不好的人依旧有大把的演出机会，以至于他们有恃无恐地“不争气”呢？是资本纵容、观众纵容还是粉丝纵容？值得深思。


相关文章推荐
3 f: q0 {% f+ ?3 ~2017年中国影视圈迎来了口碑时代。潘粤明凭借《白夜追凶》、雷佳音通过《我的前半生》“翻红”，2017年底张嘉译主演的四部电视剧扎堆上映，先后成为收视冠军，实力派大叔不断圈粉。


# b! k+ w7 q# D! P% ^: k& f点击蓝字标题，即可阅读《“小鲜肉热”退烧，中年男演员的全盛时代到来了》。
, I( e% u8 Z. k. O2 L

) e3 U7 F1 k9 e6 v0 G. R1 @
4 P  E6 o: X3 b* b- J4 J1 _0 i
+ f: _- \$ \/ e) @* k6 j
来源：http://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1562396403&ver=1711&signature=gxPQmmhafMTkMSxn1LA5iesvfn9xtPlb0beNCr8eX4xaIhG9W0OJ0FVHzH6f*6KUflkvbdg-pHbt5AjxKK01Hil39NosDNLMu*sj6Lr1B9ZMPRcIwweCGxxI8-p*nwTu&new=1
# R- U* |4 O- _1 n3 {. t1 S免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！