好莱坞终于不再执着“眯眯眼”的华裔演员了吗？

寻找林正英

            
            最近人生一路开挂无敌的杨紫琼再次刷新了宇宙记录！
            她先是凭借《瞬息全宇宙》一片中的伊芙莲获得第29届美国演员工会奖电影类最佳女主角，成为该奖历史上诞生的首位亚裔影后。接着又在美国电影独立精神奖获得“最佳主角”大奖，该奖项从今年开始将最佳女主角与最佳男主角合并，杨紫琼是获得此奖的第一人。
6 |9 J3 C" d+ }3 G  H                        
& Q& X* C# M* z6 z                        
0 E2 `0 q( v8 S- \            这真是让人对她的下一座奥斯卡小金人充满了期待啊！
                        
            《瞬息全宇宙》获得了奥斯卡11项提名，杨紫琼成为了首位获得奥斯卡影后提名的亚裔女演员和首位获得奥斯卡影后提名的华人女演员。
% Q4 J6 O" q. A  H4 a& l            毫无疑问，这是华人演员在好莱坞和欧美影坛上最大放异彩的时代，也是她们最被看见的时代。
0 d7 p# N' O  n. z5 E            “这个奖不光是颁给我的，也是颁给每一个像我一样的女孩的。谢谢给予我们一席之地，我们需要被看见，需要被听见。”在演员工会奖领奖台上，杨紫琼虽然一度紧张激动到爆出了粗口，却仍然没有忘记在获奖感言中将这一她最想要传递的信息说给全世界听。
            这不是第一次杨紫琼在颁奖时提到“需要被看见”。在杨紫琼获得金球奖女主角时，她就在红毯采访上充满感慨地说过：“这么多年我都在埋头工作，但看看同辈，不免有些遗憾。现在我终于体会到了被看见的感觉。”
                        
! q( k% y& Z/ d/ y' t1 K# b2 Y7 ?            同样令人感慨万千的，是在《瞬息全宇宙》中饰演“公公”的94岁华裔演员吴汉章。此次《瞬息全宇宙》拿下工会奖的最佳群戏奖，吴汉章在好莱坞已经奋斗了整整70年，但是几乎总是只能在以白人为主角的作品中扮演亚裔配角。在获奖发言中，他坦言：“当年，制片人说亚裔演员不好，不卖座。看看我们现在呢？”
, X# d5 r0 k5 M  D2 I. P( E                        
. O8 I. q8 o* Y            老爷子是真的勇，也是真的励志！2022年，吴汉章还在美国好莱坞星光大道留下了属于自己的星，成为获得这一荣誉最年长的获奖者，同样创造了历史。
+ d# o' a3 V6 J8 m# t' E8 Y  s, |            亚裔演员闯荡好莱坞之路，如果从黄柳霜开始算起，足足走了一个百年，而直到过去的不到十年里，亚裔演员的面孔才开始逐渐摆脱刻板印象和凝视，变得更加多元，更加丰富。
            如果要回溯亚裔演员闯荡好莱坞的道路，黄柳霜可以说是当之无愧的第一人。早在1919年，祖籍中国广东、出生于美国洛杉矶的黄柳霜就得到了自己的第一个电影角色，在《红灯笼》里扮演一位无名无姓的英国人的情妇，当时她只有14岁。
. r0 h2 R9 K2 v0 _! C7 Y5 i                        
8 C3 b7 l' S$ w            很快，她就以自己的无限魅力在欧美影坛崭露头角。凭借《海逝》、《巴格达窃贼》等影片成为当时风头无两的华人女星。
2 U9 L" p7 `4 {4 H0 f                        
4 Y# ]- d, ~$ p            她的东方之美和韵味被西方人惊为天人，她的发型和服饰也曾经一度被西方女孩争相模仿。
9 D0 @# w9 X7 \5 F9 ]& D, V" p                        
            最近非常红的华裔演员Gemma Chan前几年还在Met Gala上致敬了黄柳霜。
            但是那时的好莱坞对于亚裔有着强烈的刻板印象。黄柳霜很快就发现，自己能够获得的角色几乎都是妖女、丫鬟、情妇、妓女一类，而且最后总是被安排凄惨死去的命运。
, t  F9 }0 Z# u% X. @0 a0 o                        
9 ~& o3 V& T9 g3 w# I4 b4 z            不仅如此，她甚至曾经在选角试镜《大地》时，被一个极其可笑的理由拒绝出演中国女人的角色：说她“太中国了”，不能演“中国人”。
                        
            拒绝了黄柳霜的电影《大地》改编自赛珍珠的普利策奖小说，描述一对中国农村夫妇的生活，但是主角均由白人扮演。
. c$ |8 ^3 e+ d7 J9 I! x( C! J            好莱坞“洗白”历史由来已久。2017年，斯嘉丽·约翰逊在《攻壳机动队》中饰演女主少佐草薙素子，也是遭到了极大争议。
                        
; B  P9 s4 [& r* `# r            黄柳霜所遭遇的一切，再清晰不过地反映了当时亚裔演员和华人演员的境地：她们也许拥有令人拜倒的美貌和才华，但是她们只是被凝视、被选择甚至被“妖魔化”的对象，她们所能扮演的角色也从来只能受限于西方人所想象的东方。
) ?' Y" G/ Q/ {$ t$ D8 j            时间快进几十年。刘玉玲、杨紫琼在90年代横空出世。从《007之明日帝国》、《霹雳娇娃》、《杀死比尔》到《卧虎藏龙》，她们可以说是生生地在好莱坞“打”出了一片天下。
% h7 b8 D$ T& v3 @; }* i                        
3 P% n8 H$ z* U; Y' T( Q                        
                        
' o/ k" e; [1 T: a/ ~                        
            但是在很大程度上，她们的走红可以理解为是亚裔演员从一种刻板印象变成了另一种刻板印象——她们可以不再是凄凄惨惨戚戚的悲情柔弱东方女子，而是因为能打、够勇，成了西方人崇拜的“东方女侠”。
            而这样的局面真正迎来开创性的转变，还是不得不提2018年的“美国版小时代”《摘金奇缘》。
) `5 c8 V, ^: R/ {4 q$ G8 Z3 i                        
! R9 P+ v" Y* K: T" I# _                        
4 ?2 f3 E, H. v6 j! S! Q/ x( W4 {                        
% l* n" A4 l8 L2 m* Z# S1 U, F                        
            虽然在国内这部电影口碑普普，但是在好莱坞却是一部现象级的大片。全亚裔阵容、不是武打片，讲述一群各有性格、各有心机、各有血肉的亚裔人物的故事，横扫2.38亿美元票房，提名诸多主流奖项，这是《摘金奇缘》创造的神话。
4 I3 l% Y7 m9 M. C( p- ?                        
            1993年的《喜福会》也是开创好莱坞亚裔力量的一部极其重要的影片，但可惜的是，并未能引领起更大的浪潮。
8 i& c2 ^9 H8 N5 I$ k& Z( p8 s4 L0 c            在《摘金奇缘》之后，亚裔演员开始真正有了全方位出击的机会。
7 H) d$ @# w: ?% \5 ~* H            2019年，中韩混血的奥卡菲娜以一部讲述亲情的小成本制作影片《别告诉她》成为金球奖首位亚裔影后；韩裔演员吴珊卓成为金球奖首位亚裔主持人和亚裔视后。2020年，刘亦菲主演了《花木兰》，成为迪士尼的首位亚裔“公主”；韩国电影《寄生虫》夺下奥斯卡最佳影片；漫威和DC宇宙中也开始出现了越来越多的亚裔超英。
            亚裔终于开始被更多地看见和欣赏。正如杨紫琼、奥卡菲娜和吴汉章都曾在采访中表示，现在他们比以往任何时候都有更多试镜机会，而且“许多剧本都不再针对亚裔种族进行描述。亚裔可以做任何事。”
9 x8 e/ U& z! K  E9 V/ r; z            这也是《瞬息全宇宙》一片中所释放的信息：所有女性/亚裔人物都可以是多元的，她们绝对不仅仅只是一个符号。
- o' h) I! P" V: b; r            亚裔演员终于开始有机会在屏幕上出演任何角色。与此同时，就像是一个历史的呼应，2022年10月，黄柳霜的肖像作为“杰出美国女性铸币计划”的一部分，登上了美国货币。
                        
            而我们当然期待她们能够更多地被看到，在每一个舞台上大放异彩。
( ^' M6 d+ V) k; C% ~5 M            图源：INS、微博、豆瓣、视频截图