拜登又口误，错将岸田文雄叫成“总统”，日网友：还好没叫“州长” ...

Summer_Rebecca

来源：环球网
【环球网报道】据日本共同社报道，正在访日的美国总统拜登18日与日本首相岸田文雄举行会晤时再次出现口误，错将岸田称为“总统”。
- h" w- Q/ t8 f/ Q, Z* a3 R8 R
& ~, `$ Q5 J' ]
9 d5 [" }% M& D) r1 \拜登和岸田文雄
# G2 [2 T, I, N% R1 j' x+ R  q
' \* Q: j6 }3 r. S+ o8 ?共同社称，拜登在18日与岸田会谈上发言时使用了发言稿，而在会谈开始之际与岸田即兴打招呼时，脱稿发言的拜登出现了上述口误。现年80岁的拜登是有史以来年龄最大的美国总统，他口误的情况并不罕见，但日媒在报道时不忘帮拜登找理由。共同社特意提到，“拜登刚刚经历了一次横跨太平洋的长途旅行”。
拜登口误将岸田称为“总统”的报道也引发日本网友的关注。一些人认为拜登“应该退休了”，另一方面，也有日本网友讽刺称，“还好被叫成‘总统’，而不是‘州长’”。

3 H: G; H/ p# {4 r: u) a
  b9 Y5 R6 L; r4 ]3 y4 n网友评论

苏沚沁

首相总统有何区别？

wujiang009

叫总统听起来总比州长好

荳丁_

白等误叫谁州长了[大笑]

roy899

拜登飞抵广岛当天视察美军驻日基地 与女兵亲密握手还玩儿起自拍 [视频]

似雪花飘

岸田说：请叫我孙子