这位中国领先的女性医疗健康投资人如何成就十亿美元量级的生物技术公司 ...

_不良法师_

原标题：这位中国领先的女性医疗健康投资人如何成就十亿美元量级的生物技术公司
                          这位中国领先的女性医疗健康投资人如何成就十亿美元量级的生物技术公司

文/ Catherine Wang
2 L3 J! r7 p/ z* ^: }; X 作为启明创投(Qiming Venture Partners)的主管合伙人，梁颕宇（Nisa Leung）投资了30多家中国医疗健康巨头。在多产的投资记录背后，是她解决尽可能多的不治之症的济世情怀。
在新冠疫苗加强针的选择上，梁颕宇是全球首款吸入用新冠疫苗的接种者之一。雾化后的疫苗被装在外形酷似咖啡杯的杯子里，使用者用口腔即可吸入。这款疫苗由其投资的创新企业康希诺生物（CanSino Biologics）于去年 9 月推出。
% ?# I- h3 W* `+ K$ z& I# [7 K% d “谁知道是否会再出现新冠病毒新的变异株？” 梁颕宇在福布斯全球 CEO 大会间隙接受采访时说。梁颕宇2015年投资康希诺生物，当时这家生物制药公司刚刚建成首个疫苗生产线。吸引她的是该公司开发的用于儿童的脑膜炎球菌性疫苗（ACYW135脑膜炎球菌多糖结合疫苗，又称流脑4价结合疫苗，商品名为曼海欣）。当时中国还没有此类产品。而从那时候开始，康希诺生物一步步发展成为中国最大的生物科技公司之一，港股和A股两市市值达到38亿美元。
梁颕宇的勤奋、勇敢以及对医疗创新敏锐的眼光是成功的关键。今年她入选福布斯50 Over 50榜（50位50岁以上杰出女性）。她也是福布斯全球最佳创投人（Midas 榜单）的常客，2022年，她在这一榜单上是排名第二高的中国女性创投人，排名第一高的医疗健康投资人。除了康希诺生物，梁颕宇的投资还包括中国最大的胰岛素生产企业甘李药业，其由甘忠如博士创办。
- Z0 s# k4 Q) i6 `  { 启明创投成立于2006年，总部位于中国上海，是小米集团和美团等科技巨头的早期投资机构。这家公司通过11 只基金总共管理 94 亿美元的资产。公司重点关注科技及消费、医疗健康领域的投资。自2020年以来，启明创投的480个投资组合中，有35家企业实现IPO,其中26次IPO是医疗健康领域的企业。
( R( l# k: E8 t3 w* x% Q 去年12月，中国放宽疫情防控政策，刺激市场反弹。投资者们预估这个世界第二大经济体最终将向世界其他地区重新开放。 根据路孚特(Refinitiv)的数据，2020年中国交易量暴跌45%，为2008年以来的最低水平。
“我坚信中国在全球价值链中具有非常独特的地位。” 梁颕宇说。她对中国医疗健康投资的短期和中期前景仍然“非常乐观”，尽管该行业由于疫情而出现估值泡沫。
  `& j/ N& y! V7 z/ J+ P 她的信心来自与其一起奋斗的公司创始人的坚韧精神。她说，在2022年上海封控期间，投资的几家公司的创始人、管理层和员工在办公室工作了2-3个月。他们被隔离在办公室，没有淋浴洗澡的条件，一些员工只能在盥洗室里擦身。
& ?4 @! K2 y( f& \ “我认为非常重要的正是这股毅力。”她说。为了适应并渡过难关，团队需要极大的信心，接受低薪或者根本没有薪水的现实，直到恢复正常。“这就是为什么我总是说‘不要看空中国的企业家，因为他们工作真的非常努力。’” 她补充道。
1 T3 r+ l! B9 Y1 `  B* @' I 梁颕宇在中国香港长大，先后获得康奈尔大学的管理学学士学位和斯坦福商学院的工商管理硕士学位。梁颕宇将她叔叔与肝癌的斗争视为她进入医疗健康领域进行投资的起点。当时，她的家人在为身在广东的叔叔寻求治疗方案，而梁颕宇从中看到了中国在治疗方法上的欠缺。
  h) E! ?. i) F9 q7 r/ U/ p& D 梁颕宇在2019年的一篇专栏文章中写道:“每当我在社交媒体上看到肝癌患者公开祈求肝源时，我总是替他们感到遗憾。如果能及早切除(肝脏肿瘤)，患者的存活率相当高；然而，当下肝癌仍是香港第三大癌症杀手。”
" r9 C  i' H" x: Y8 @( \& f 从那以后，梁颕宇一直负责启明创投在中国医疗健康领域的投资，将美国公司引入中国市场的同时，也在培养本土人才。她涉足了一些新兴领域，如人工智能驱动的药物研发，该领域使用先进的算法来预测分子的运动，并找到那些对特定疾病有效的分子。她在启明创投的一项重要投资是Schrödinger，该公司开发了人工智能分子模拟软件，用来帮助科学家发现有效化合物。
/ j4 R  J& H- [& h4 l# z2 Y “当时，几乎整个投资委员会都反对投资这家企业，但我坚信这是正确的投资方向。”梁颕宇说。一年后，这笔投资迎来回报，Schrödinger在纳斯达克上市，通过IPO募集了2.2亿美元，超过了最初的定价。
另一笔投资是市值美股和港股两市市值达到50亿美元的生物制药巨头再鼎医药(Zai Lab)。2014年的时候，“没有人在真正关注药物研发”，而再鼎医药当时仅有三名女性组成了一个小的管理团队，项目未来的可行性充满不确定性。对梁颕宇来说，评估小团队要靠“大量的直觉”和对其是否填补市场空缺的计算。后来，再鼎医药于2017年在纳斯达克上市，并于2020年在香港交易所完成双重主要上市。
作为中国女性投资者中的佼佼者，今年已经是梁颕宇在启明创投的第17个年头。此外，启明创投的医疗健康投资企业中约37%的公司为女性创始人或女性担任高管，梁颕宇将这归功于启明创投的人才发掘能力。她说:“我们实际上并没有专门寻找女性企业家，我们总是努力寻找最好的人才。”总的来说，她认为中国女性在医疗健康领域的机会更为广阔。“我在硅谷待过很长一段时间。不得不说如果我一直留在那里，就不会走得这么远。”
& {* J6 N5 }0 W7 ^) E 梁颕宇说，许多女性疾病被严重忽视了，这使该领域成为研究的新沃土。很少有公司瞄准子宫肌瘤和子宫内膜异位症等疾病，前者是子宫周围出现的良性肿瘤，后者是一种组织生长影响女性生殖器官的疾病。比尔和梅林达·盖茨基金会资助的全球疾病负担研究显示，治疗的缺乏掩盖了这些疾病的发病范围——子宫肌瘤影响着全球高达77%的育龄妇女，而子宫内膜异位症影响着10%。
梁颕宇说:“我们希望能够在许多我们尚且没有治愈方法的不同领域找到解决方案。”2021年，启明创投联合领投了和其瑞医药（Hope Medicine Inc） 5600万美元的B轮融资，该公司致力于解决子宫内膜异位症和其他由激素受体缺陷引起的疾病，包括男性和女性的脱发问题。启明创投还投资了总部位于香港的人工智能药物研发平台英矽智能（Insilico Medicine），该公司宣布其人工智能发现的治疗肺部疾病的药物的初步试验取得了积极成果。
接下来，他们想要解决的是其他先天性或未知原因的疾病。梁颕宇预测，医疗初创公司将采用“新的模式”，研究帕金森病和阿尔茨海默病等神经退行性疾病。反过来，可供研究人员使用的工具也将不断发展。例如，液体活检技术的进步，即一种无需手术就能检测癌变肿瘤的技术，可以使癌症成为“慢性疾病”，而不是绝症。
1 `. X: E, i, x4 K; l' b- {; ]8 x- M 她说:“如果我们可以为全世界的平均年龄延长五年提供一点帮助，那就太好了。我们还有很多事情可以做，因为还有很多疾病需要治愈。”
译：Vivian
https://www.forbes.com/sites/catherinewang/2023/01/13/how-chinas-leading-female-healthcare-investor-backs-billion-dollar-biotech-companies/?sh=437e0d593c9b