3 c7 z$ B. K# j
" v& k1 r1 l2 m% |/ [
8 U1 J7 t. o/ q! R. X" w+ t" Y
$ J" i$ E( {- @6 f7 p* Q日前,88岁的诺奖得主托妮·莫里森去世了。她被称为“作家中的作家”,也是现代独立女性的典范。
8 W; I4 ]! P. R7 n, {) [" z/ k
8 R# g$ s2 n* r1 h% V* ^6 E! W" H7 u4 J9 a
年轻时,莫里森并没有想过成为作家。她那时在大学里任教,27岁时和一位建筑师结了婚,先后生了两个儿子。但这段婚姻只持续了六年。. l/ R( c; O6 t* d# b# _
离婚时,第二个孩子还在肚子里。
9 i7 Q( q0 w6 [" Q此后,她再也没有结婚。# u5 k5 g8 [$ K0 `) ~
有人指,莫里森是为了对抗离婚后的孤独才开始写作的。她回应道,“可以这么说,虽然它简化了现实的复杂。”3 z0 Y n& `2 R# s7 z: d! `
8 y/ h. a) v" e( D0 H3 S2 ~+ b, v/ y
, U: z6 n3 j" O. H" Y t" j) {3 P( H
" ~4 e( h0 E: ^6 Z% W; _0 n) `9 y2 h/ f
莫里森的处女作,卖得很一般,50多岁后才迎来普遍的赞誉。
( c$ w2 u" _( {/ \- d! U# q+ x8 m, f2 b1 J3 \
在很长的时间里,她都有朝九晚五的工作,独立抚养两个孩子。她感慨过,男作家们从来不用考虑这些。0 N# x( M& ~) L/ q& Z
0 m& j8 u( ^" _! q8 x( n; O& Q
: g. @" n: M+ U7 d& r9 s她开始写作也不是为了赚钱——在那个时代,她还没听过有像她这种出身的女性靠写作成名的事儿。! s* z) m- S! D7 d, F1 P
她是感到了有些东西非说不可,有些答案她必须要去寻找。
+ p, k1 L" _' ~! p
8 v5 v+ A6 ?/ K6 _# G1 B( G8 \$ V' ^, V$ c4 T
* a: }- L7 ~( W$ P }在诺奖(1993年诺贝尔文学奖)致辞时,莫里森说,文学会创造意义,让语言沉思,”语言能保护我们“:
0 M" s" b: v: s3 G" P$ y, F“告诉我们做女人是怎样的,我们才会知道做男人是怎样的;告诉我们什么在边缘移动,在这个地方,没有家是怎样的,离开了熟悉的家四处飘游又是怎样的;告诉我们生活在城镇的边沿,无法忍受你的陪伴又是怎样的……”
3 ^ _3 I5 }, z9 G" g9 Y
, B7 A% T B, C2 z3 Z: \* N2 [' u5 Q. \7 j6 F
4 B. E- j& i. a( ^- R
# C, x& ?# V9 L: g' S4 S6 y) s. l
3 X. |4 Q& F8 r- ^3 ?1 B01
/ g3 M3 \; R6 } r“让我重新开始吧,
7 D, Z0 e! |6 Y/ s6 i看一看做成年人是怎样一回事。” ( U/ \7 q' V2 x
& s" z1 g" u" W! z莫里森受父亲影响很大——父亲只是个焊工,却很善于讲民间传说和鬼故事。9 U4 e l+ \, @8 u4 \2 c4 P/ i2 ^
父亲很聪明,负责任——为了养家,换过很多份工作。
4 l& d2 \! U: p他总是对莫里森给予肯定,有些夸奖莫里森都怀疑自己身上是否具有。2 `2 o7 j7 H2 q
这种爱,让莫里森在当时黑人被歧视的环境中成长时,没有过自卑。- H# k* U$ ~2 a; U1 @4 x" r
只是到了中学、要谈恋爱时,她才强烈地感受到歧视和不公。她也没有逃避,她知道反抗的力量就在自己身上。% d7 T7 j2 u3 s5 c+ R* J9 b
1 u5 S+ B2 s" ^7 c* C" H7 H
\ t( { L' L- {. S* i& n莫里森说自己从不在乎失败,但很在乎男人们要聪明、“要知道得更多”。就像她的父亲那样。& k* O. g0 }: M& ?/ O
她的前夫很聪明,但“他对自己的生活知道得更多,而不是对我的生活。”/ v' N$ q' q3 P1 u3 D
因此,她果断提出了离婚:“让我重新开始吧,看一看做成年人是怎样一回事。”
( w$ l7 }5 o M. A% A # n1 f& q. w" N
单亲妈妈的生活不会太好过,尤其在那个时代。
) g% R n% I$ I9 _7 L1 ~1 B2 I但莫里森对可能的失败做好了准备。
7 a8 ^0 [4 z! b( M离婚后,她立刻去找了一份在兰登书屋的工作,并带着孩子搬了家。! n7 Q* x0 ~% M- S+ j# E6 Z0 i
z* B# |9 }( f! P4 g
* s, w+ K9 w! g# |4 `0 z, T. Q- a; s7 u2 M: r
莫里森和两个孩子
* J$ w* \/ E. r2 U7 C7 w& B% V/ n5 v' D9 [$ n6 z
工作之外,莫里森沉浸在写作中。
$ Q6 O: x" o1 }' Z: b9 w5 y但只能在孩子们入睡后写——她不能为了自己的追求,牺牲了孩子们的生活。
# D8 @; K1 j4 C2 r& n; {0 O
o9 w0 i5 Q6 j9 f9 @- t A( x' b$ @5 C/ ^! h( g; W7 b8 J2 O; ]* h
天亮之前,莫里森就爬起来,给自己冲一杯咖啡,然后开始写。
2 g! T' r Q* Z5 j" s久而久之,她觉得自己在早晨时脑袋才会最清楚,最有自信,太阳落山后,自己的创造力就会被收走……7 E( U" s! z7 ]! Z4 `
这种习惯变成选择,一直延续到去世。) [4 s4 V; h" ?! u8 J# n9 k% x
, f* o# y% x, w( [+ ?4 [3 @0 Q
% \* ~( k' l( N" e# ], k3 v
X/ c& H5 @0 s N7 o8 `/ i' h* H
8 v. T- v* t0 K; V# B* n+ d3 l& p k, G2 r
莫里森也会在上班途中写,用小纸片把灵感记下来。. K! I% G8 [1 ?
“我是那么忙碌。只知道我再也不会把我的生活、我的未来托付给男人的随心所欲了,公司里的或是外面的任何男人。他们的判断跟我觉得我能做的事情再也不会相关了。”在《巴黎评论》的访谈中,她如此总结离婚后的生活,“离婚而有孩子是非常棒的解放。”; L7 m* d3 S5 F' D
8 [0 k6 k0 Q3 P9 p( x" ~& t9 h1 n. i! T5 v+ a
% I9 D( R* D5 I; {. V
: }& g5 _* e- y2 Q9 k6 z, }2 U
02
) P8 c+ O7 G4 C: T4 u& p“我总是在写背叛”
/ E% f5 u0 e! P
0 |4 w% D, Y- Y( p8 H她的第一本书《最蓝的眼睛》,花了五年写完。发表时,她39岁。3 V* p. }3 S4 A7 r
# Z% X }# h) D. h7 ^
1 g7 g7 d8 |/ z8 z" \
故事灵感来自于她小时候认识的一个黑人小女孩,她祈求上帝给自己一双蓝眼睛——因为“蓝眼睛”是一种别人认可的美。# w% g9 e5 j0 H0 `. S. {2 r
这虽然是一个黑人话题,但更是受到排斥的人失去自我的故事。他们活在别人的目光里,从来没有看到过自己,直到幻想出一个自己,祈望有奇迹出现来让自己解脱。2 e5 j3 I6 m B. W5 Y' u) Q
5 C3 h. a$ `" _6 w& o, f6 S8 `( w
" K9 u7 e0 P( r% T. s
这个小说当时印了2000本,评价不高。莫里森也只拿到很低的报酬。
; E7 `; A" a5 n: p& K! @0 d( J/ K1 K+ j/ U9 w x
直到1993年,也就是她获诺贝尔奖那年,该书再版,她在后记里写道:
. V7 m; N! Z( E“赢回它的发表尊严,足足花了25年。”6 u' x9 w9 u& J" z" x0 V! m
% M, o0 K: P. J2 i4 ^- \ 1 E V; j. S7 s- G% s$ ^5 F4 M( t
Q9 K/ {7 g: W2 J, G
9 C8 M& s$ T' _2 I9 s1 i5 I0 Y
( i1 w3 s8 N/ h8 l写到第三本小说时,莫里森才确信这就是她生活的中心。. j* q; z; Q# x9 m9 s
“书不写完我从不签合同,因为我不想把它变成家庭作业……我写书不签合同,如果我想要让你看,我会让你看的。这跟自尊心有关。”$ J; V, J1 p7 R) _( L
) c) j/ _& c7 ? N& ?# q$ }8 C
' p: w2 K- D; I4 N( a( f8 d - [+ D$ I5 o/ o
# F3 E- L/ d3 G }52岁那年,莫里森离开了兰登书屋。
/ \9 D9 `$ N/ v3 A+ J辞职几天后,坐在自家门前的码头上,看着宁静的河水,她开始感到急躁。想了很久都找不到有什么烦心事在困扰自己……: R1 y( m! }1 U% ^, F
回到家中细细品味这种忧虑甚至恐慌,她才豁然开朗:
( d$ C3 R, I* ]% o9 w“我感到幸福,享受着从来没有过的自由。这种感觉太离奇了。不是狂喜,不是满足,不是过度的欢愉或成就感。是纯粹的喜悦,一种确定的对游手好闲的预期。”
5 | H6 Q8 F2 B
" |5 [. `! N* v% j$ ^! S9 o& R) O& b, R% }4 V
就是在这种感觉里,莫里森开始写作《宠儿》——她最重要的作品之一——探究“自由”对女人意味着什么。" G" R6 g, N6 y3 I+ G/ [; m
( z1 _! R8 p# B: ^ _7 O3 r9 O
2 W' E B" l/ T8 S6 P6 n% o9 |- U& ?! Z
+ z' J% ]; P2 }8 |, U
4 a, a j; j# v0 k; b人生就是这样,很多滋味,都是要撞上去后才会知道。包括她小说里的那些主题,始终是对于未知的寻求,“不知道”是她动笔的理由。* O" H" B6 K% B% E
8 Y- G: S6 b. J& {# N# F% o5 i( b" s5 L9 i. H* }8 Z
她的这些主题,别人说永远都是关于爱。她说,“我点头,是的,但也不对——不全对。其实我总是在写背叛。爱的天空,背叛是闪电,把天空撕开让我们看清楚。”" F- x Q3 U1 }# i
7 `! n0 H7 e; Q- h
( W0 `3 V' s/ p/ [& N( G- U
/ E- t+ K c8 y% f4 w9 J03
' ]3 D) [) V* S( `4 h女人的友谊:
) v" O6 g; \4 [( T”我们必须被教育成彼此喜欢“
0 a: @6 ]: H/ w: F, {- W8 d
: L# C+ M# C8 u% [ y作为单亲妈妈的日子里,莫里森有幸身边有些亲密的女性朋友。
' b v/ z0 K$ u1 ^3 v! L她们那时彼此住得不远,结成一个互相依赖的小团伙。当她必须写一些东西时,她们会帮她带一会儿孩子。& _3 l* z0 `5 q' |# R
0 c1 f$ q# i$ C9 f6 e& U& C
1 q& b3 R' l' d4 Y1 V
她也写了很多和女性友谊有关的故事。
$ F t5 w6 P/ m! W7 P. @" @& X
* h! C* c6 f& }* Y; W5 p
* u y" ]$ @, X”对于很大一部分女性来说,女人的友谊被看作是一种次要的关系。男女关系是主要的。女人,你自己的朋友,一向是男人不在时的辅助关系。因为这样,才有了整个那一群不喜欢女人和偏爱男人的女人。“莫里森说,”我们必须被教育成彼此喜欢……停止彼此抱怨、彼此憎恨、争斗,停止和男人一起谴责我们自己。“8 |! r& y0 J1 Z
# Z" I! `( J( a- }) T' z
# W, Z) W* f2 X: r: O* n6 q8 d- z$ A' e) O* S% s' u1 i1 Q) {
莫里森一生中从事的职业,主要就是教书和编书。美国当代很多女作家都受到过她的指导和帮助。前段时间刚与贝佐斯离婚的麦肯齐,也是她的学生。5 @, Z4 s, Y2 k# E( _
5 Z" L) d& L# q* q5 _1 m7 @8 @
她的第二部小说《秀拉》就写了两个一起长大的女人:一个叫奈尔,按部就班地生活;另一个叫秀拉,选择放纵地生活,寻找一个个情人,又将他们一个个抛弃。
( H1 ?& j9 ?/ i9 C8 ?4 M f在这种观念差异下,两个闺蜜友好但不再亲密。
. n& d; y8 W. M9 n/ Z最后,秀拉在孤独中临死之时,奈尔去探望她。两人谁也无法证明自己的选择是更好的……1 V8 U2 B+ l9 r% j/ z
很显然,这不只是50年前两个黑人女性面临的矛盾,今天的我们,也依然时时处在类似的挣扎里。: d3 S; Y/ ]" D/ U
; o% o. ]$ q8 ~# ^2 M8 c8 k V+ n5 w
+ ~ ~. B3 Q7 k9 O, c
莫里森后来的《爱》,也是写了两个玩伴:克西斯廷是来自富裕家庭柯西的孙女,留心是穷人家的女儿,她们却结下了深厚的友谊。8 @1 r) M2 h4 A7 ^" A5 a/ E
但柯西娶了留心,小玩伴成了她的小祖母,克西斯廷不能接受,和留心绝交后离家出走。4 k1 K- [2 K& b2 h( k0 u! y {
多年之后,走投无路的克西斯廷又回到家中,和留心生活在一起。但彼此憎恨。直到留心死前,两人才敞开心扉,最终实现了和解——但这一切来得太晚了,她们已经付出了一生作为代价。. X0 J! P% B- E3 s1 k
2 M F7 O9 R' a
3 H- r& f6 T3 \' d; O/ Z$ @; c# o+ M4 ` v# e
) I- F, m: `/ _7 `& L4 v
《秀拉》, d d8 `0 G8 c! Q6 ~
f. @' t. c) |2 Q. j0 O" [# O8 d9 t
- ^% U- i. A3 w! G
2 R9 x7 N6 s8 `% P4 Z2 G& r: k
# e4 |0 f" ]" y4 |' [. c“但我的孤独是我自己的。而你的孤独却是别人的,是由别人制造后送给你的。这难道不能说明什么吗?一种二手的孤独。” ; k& } Y: y5 p4 E T
“在所有的老太婆都和十几岁的男孩睡过之后,在所有的年轻女孩都和她们醉醺醺的叔叔睡过之后……在所有的狗干过所有的猫、仓库上的每一个风向标都飞下屋顶压到猪身上之后……那时就会有一点剩余的爱给我。而且我知道那会是什么滋味。” “他们将是她所爱的一切。然而这种爱如同在火上熬得太久的糖浆,成了又硬又甜的一滩泥,粘在锅底刮不掉,只剩下甜味。”5 w9 ]! V" x1 ?# M% Z1 ^* @
& ~; G! g0 g6 S. P Q; X
0 z) [3 {& u/ x( i- j6 \
J+ x3 A5 D8 }2 v2 b" T, Y, l, f: _# l" n
/ E' V3 { O9 n+ ]3 L
《爱》& g9 I5 k8 A# G2 i: Z$ J
, V! _ Q6 D' y; q& W* f
" |8 P- h0 `1 ^' v" X
" I) T3 {8 F' D: }) h; z/ f; C) U3 J7 |0 b* {! }5 Q. C' ^
8 x8 ^. T+ K5 U `/ v. ]“最后她们终于停了下来,陷入尖酸的沉默,发明别的东西来表达怨恨。她们不但老了,而且也知道谁都无法离开;她们默默地停火。最重要的是,她们心里明白,打架只会让她们紧紧抓住对方。” “像友谊一样,仇恨不仅需要身体上的亲密,还需要创意和努力才能维持。” “给她们一个相互联系的理由,或许能明白舌头有多宝贵。” “男人的记忆是最短暂的。所以他们总要照片。” “他们不懂那真正的、更好的、损失最小的、彼此都受益的方式。那样的爱需要智慧,轻轻柔柔,无依无傍。”
e, Q" _' x! D+ k# V+ C w# S/ P% M4 Y
N( y5 S5 O" u0 ~+ G
) Z4 E1 ~ b4 f$ [2 _
e; b+ i3 z1 V7 O4 a- _- a
+ j) `: O! J* ]" C
, {) M' i8 v9 l5 @1 k& q& [
04
& D& b! |' ?+ k$ [/ W H: N伤痕累累的爱 6 D+ g( \* t& Z0 O+ m
! u! R0 M( C, p, q" q3 f+ m莫里森的很多小说是关于爱,包括那些被命运摧残、被生活伤害后继续选择的爱。
* l- C# u, ^$ n, `. j9 { 7 i* d, K' g: Q) b& T* T4 J# n
酝酿十年、写了三年的《宠儿》是尤其震撼的一部。
* X- f; Z" c6 q. g d/ E7 ^故事讲一个女奴塞丝,生活在绝望之中,为了不让儿女重复自己做奴隶的悲惨命运,而将最小的女儿杀死,下葬时取名”宠儿“。& d& Z. C! J3 F' \4 b
塞丝一直活在愧疚之中,而“宠儿”的冤魂则在家中肆虐,造成一系列悲剧,后来还以少女的肉身还魂,继续难以餍足地向塞丝索取着爱,不择手段地扰乱母亲刚刚回暖的生活……
8 k9 G2 g- G# `8 l5 l0 f$ K3 c
1 y" C. J* [' [
9 S0 S) V1 g% r u7 a1 G6 R) @+ n5 g) k2 W% A' }
3 j' @! X) |5 L O3 z' o# `) N& }
7 y$ J! f& g. O1 d: L5 j- K: G/ n莫里森和奥普拉
# b) _8 w8 I6 w, I
3 [ O% D/ V( ~/ y奥普拉回忆说,当年她还没读完《宠儿》,就难抑激动地飞到纽约,通过报警查到莫里森的电话。
, d7 W1 i5 z. x h8 a见面后,奥普拉泣不成声地问,“你是如何写出这样的作品的?我可以把它拍成电影吗?”0 C; `8 {. A" F z7 E, E
这就是后来的电影《真爱》,奥普拉自己出演了塞丝一角。
0 {( E4 b; z2 `8 A A4 a7 |
# p% Q( H7 u) g4 y! G+ d3 Z' Y* V9 G% X- A: _& }* S$ Y
5 j E* d7 R. h" _) N8 _: V9 N
《宠儿》的各版封面
, c m! S- j8 t l3 \: y5 ]' C7 F" y/ S H* W, L
' N, K |4 R. B% {/ z. x: @
2 [' @7 z$ J! G1 L# j2 L还有很多爱是给予孩子的。
) k& c8 Y1 ^1 w1 K# E《纽约客》有一篇拜访莫里森的文章,里面提到有一年她的家中着火,因为是寒冬,消防员喷出的水结了冰,一些珍贵的东西被毁,比如她的部分手稿。但最让她惋惜的,却是孩子的成绩单——说到它们再也不会回来时,她的眼里充满了泪水。6 B+ D# H% z* C) B
' `. j' [) o* N# h& ~
2 }$ K/ f) F9 L, i
% x/ N2 g( Z$ r5 i# [《大箱子》5 m9 j* P9 @. _% w2 ?
: t% x+ E# O' Q( R8 ?4 A" n9 i( F/ J3 x6 G* ~" }2 |) x/ x
( K6 ^) B- C7 O7 o% O莫里森对孩子的世界十分珍视。她晚年和儿子斯莱德一起写了系列童书。其中,《大箱子》就来自斯莱德9岁时的一个想法。她以此提醒大人:要倾听孩子的心声,不要以爱的名义去绑架孩子。
3 T5 }, u# f5 G9 W9 ?* m- F8 G. y, Z! x2 D9 h) r
" L; E- }- b% ]; t4 q
4年前,她又推出一本小说《孩子的愤怒》(God Help the Child),写的是童年对人生的影响。
7 f2 ~9 j& S( T3 ~故事里的母亲,对女儿十分严厉,认为这样才能让孩子在恶劣的环境中学会坚强,“我做了对她而言最好的事。”& I: U1 M, e6 T8 K3 Z* k0 w, ?& ^0 U; }
而为了赢取妈妈的关注和爱,女孩撒谎伤害了另一个人,长大后也给自己披上看似强悍的伪装……
' H- s0 K X$ `- ^# Q这也是很多原生家庭里发生过的残酷。
/ |6 c! h) U) B" h2 U, y1 v; S4 y“即便你认为自己的童年非常完美,我仍怀疑其中总有那么几滴毒药。你可以忘记它,但有时,它会在你血液里留下一丝痕迹,决定你如何回应别人,决定你如何思考。”莫里森写道。. P* d9 O- s) v3 ~
$ m- m+ r, x; C+ Y1 o * B- \/ S& P* Q% {, l7 l' I
: M( _9 e" k- d4 K) n# z" u1 E% v
6 t0 F" J5 |. f9 P3 Z
《宠儿》
@9 C% g: ?8 F2 r( D; D6 `1 P/ K5 q; m2 g6 [% i
$ w0 Z( L# t' o8 {, D
8 Q$ l6 l7 r' [4 j9 R7 }. w
* Z- q+ w4 `. f5 n5 N8 i. N# Q+ s7 u9 ~0 Z# f
“要么是爱,要么不是。淡的爱根本就不是爱。”
5 M l$ k" l# d* M( Z* l
( _1 [' d7 {1 W7 z- h( f6 _
5 d7 a& R# H% B“到一个你想爱什么就爱什么的地方去———欲望无须得到批准———总而言之,那就是自由。”
( @; q- Q: q* F9 S: v$ n 2 K7 H5 V$ v# {
“还有一种孤独四处流浪。任你摇晃,绝不就范。它活着,一意孤行。它是一种干燥的、蔓延着的东西,哪怕是你的脚步声,听起来也仿佛来自一个遥不可及的地方。”
2 e0 G' M a; C9 j% `7 v9 e8 \ 3 t3 C# k5 t N& w) P) Z/ }5 U
“愿意的话,他们摸得到它,可是千万不要摸,因为他们知道:一旦碰了,一切将不会安然如故。”$ B) `( [, I8 u5 \
h! r4 a9 i* Y1 W4 j4 \
! m q1 k1 U0 d/ g1 h2 [
; W/ ~ z+ a! x9 ?; l* B1 P! A7 M/ H) b, G
4 ^! X: X! G7 l
o6 j, Q4 `( D6 z3 J' b《爵士乐》
- ~0 l/ O8 ?& A; j9 Z! t$ b% r. {9 J3 [5 p) X
7 c/ Z3 x0 D( X, n

( _- |- C0 E8 X: e5 y, I m
) T5 a" d/ g& o/ X; l6 Q
! o0 x6 w' \8 t2 h2 R
5 }4 P' {+ A/ N1 ]0 B“现在我想做我妈妈没能活着看到的女人。”( K6 o/ e# f8 _/ O+ q, a2 h; B
; {7 o2 X' M) Z5 v1 A) M8 e5 Y& \“他对她的死非常在乎,伤心得要命,可他更在乎的是他的记忆可能再也想象不出那种亲昵了。”* I$ v% q( k8 Y. _
( O4 M9 z% o2 p |4 M! w/ U" H
( G% D D: D1 I% y“知道什么时候去爱,什么时候放弃。要是不知道的话,到头来你会失去控制,或者被身外的什么东西控制住。”1 R6 E; z' N9 ~* P
7 P- e3 W: b1 l. ^' A“特雷斯先生看着你的时候,两只眼睛是不一样的。每一只有每一只的颜色。一只眼睛悲哀,让你看见他的内心,一只眼睛澄澈,看见你的内心。”
* k0 L6 Z* e; O9 B
: q( @7 j8 } M7 i“从葬礼上跑回家后,‘我爱你’偏偏是维奥莱特不能忍受的声音。她在屋子里踱步的时候尽量不去看它,可那鹦鹉看见了她,透过窗玻璃微弱地叫了一声‘爱你’。”
* o1 o* N# O. k: ^6 a# n. V" y2 N1 o+ H" O; z
1 r' I+ B( I9 l, v5 B5 V( {, w$ e. j. i- p
0 g R* @( v) q" S3 w4 _2 M7 l( n7 f8 A0 w" {8 h8 Y& t, M
; Z/ L* p5 l5 t9 H# v7 H《恩惠》
& ^9 P5 m6 c% z. |/ x" ~
$ F6 O3 W6 D' W4 `9 Y) Z5 Z$ _; U, v' Q# Q8 n. O, |$ \: u
4 I! P0 G0 ^3 A( s0 B
( ]% k. p/ C" T% P
# C5 L7 O/ t4 y9 ^1 o! ~" \“接受支配他人的权利是一件难事;强行夺取支配他人的权利是一件错事;把自我的支配权交给他人是一件邪恶的事。”
' ^* m0 `" E& u* f ) {/ F3 c( N! |: p5 N
“在你之外。空荡一片。我身上感到饥饿的不是胃而是我的眼睛。用多少时间都看不够你的动作。”
* P9 a' H2 w% y, }
; S6 p. i* x) o8 _$ A4 O2 e0 f; i“在这种地方做女人,就是做一个永远长不上的裸露伤口。即使结了疤,底下也永远生着脓。”" J0 k. O7 b+ Q/ K4 B+ \
. T' R# T) L x4 I
* U$ L8 c! n2 Z) L1 g
/ w$ _* r. R4 j9 l. Z+ O- `3 T
* Z! U3 A, m. P) @0 ^6 P- B$ Z
$ v! H: C y* X$ [3 n
3 u7 p7 g u8 `& @" Q《所罗门之歌》
9 ]/ X v/ S+ k, K$ A, h- q8 l& N! o) _2 |2 u
# J, I- B7 V- z6 V# i+ h3 b
z+ u, \9 f5 {/ D0 p! A' Y! ~7 b) g# y1 Z" Z6 G
# L7 n3 @# v/ K$ m0 [3 S
) T3 I& V# m* v$ t- b; {0 m2 o
“你不能占有一个活人。你不会失去从来就没占有过的东西。……你在把你的整个生命全都转向他。你的整个生命,姑娘。如果这生命对你如此微不足道……他为什么要把你的生命看得就更重要?”" m' G8 D) W$ q% n9 K
" y @1 U, k( _0 u& O
“很多人对我的死活只是感兴趣,但他是关心。”2 }( i3 v; F9 q. Y. N" |5 {; r
8 p* h7 ~, G7 ~1 m5 i
6 s1 z- D _% D# w
. h. L: j5 g( ?! Z7 n2 {. K 1 B$ E2 j0 l9 x. h/ G9 H+ S$ a
e# X6 g6 T0 }) H u3 m) h, N
( G/ P( o& D, ?9 C
《孩子的愤怒》' R1 J+ ?& y$ w$ Z1 u5 @( b
* d! Z6 p" F' d$ i0 B- |! z% u
9 l% _" L8 P I0 M
p) y% r& c f V2 e1 g
( B& B' V$ u0 L: D7 X: |# q6 u R( v& {
( T& `, `# b {; c5 I4 b% n& x9 X4 @. {0 G' S/ \
“年轻是他们享受结局未知的爱的借口,直到他们不再年轻。”
4 Y4 t' i6 E, G H9 w9 k# c
5 O1 v9 h% ^4 t: E' d+ N) c" D% A“只有成为母亲,你才会发现自己要付出怎样的代价”
8 P9 S; @2 W' C& l2 J1 Q7 F6 v7 E( h2 c0 f8 Q6 Z1 [' u% i
7 v% T4 [1 j' u0 v
6 S8 ^( X' V: r2 S( `“你对待孩子的方式,会深深地影响他们,他们可能永远也无法摆脱”。
- V) b2 K# f; l$ Q$ C$ [6 l' C% `0 h) R1 i7 B
3 ^ ]4 O7 l8 c! P( }
8 J3 K! H3 t/ y
& @% R/ ?' W. @' ?+ ]0 R7 Z4 ~+ j! @
' }6 V& q# |+ `% F; w5 e% S
《最蓝的眼睛》; F+ j) o2 z5 y7 Y0 `& `9 y
0 w5 T7 }5 C7 k. O8 o& ]/ `; s' K6 u2 P6 k- M
1 r' E0 |& N L
( I( H4 m# D6 r/ l) V5 N0 \" a
t1 }- _9 w y; X
“我们并不坚强,只是争强好胜;我们并不自由,只是放纵无度;我们并不满怀怜悯,只是客气礼貌;我们也并不善良,只是举止优雅。”
9 L& v- W0 V) H5 R
2 D" R5 Q! Z% T! r) \1 U
0 D* q& V! O0 X4 j# ]/ F4 v
5 r. b' X* f0 q& r“爱绝不比施爱者更美好。邪恶的人以邪恶的方式去爱,残暴的人以残暴的方式去爱,软弱的人以软弱的方式去爱,愚蠢的人以愚蠢的方式去爱。一个无拘无束者的爱绝不是安全的。被爱者得不到任何馈赠。唯有施爱者占有自己爱的馈赠。”) c2 `- W _. k7 g8 B0 R
) S' d' }: i; X" O! g: f: _3 u! L
“这片土地对某些花卉来说,生存条件太过恶劣。某些种子无法获得养分,某些植物不会结果,当土地决意展开杀戮时,我们默许了,说什么受害者无权生存。当然,我们错了,然而这无关紧要。已经太晚了。”# J/ d8 [+ P$ p
$ ~0 x6 b( Q( H- J% N
3 ?7 n' U! L* a7 n( N
9 R6 @* f1 ]+ T8 b
}$ d0 ]- ^9 D6 a6 w8 q, s* H+ O W
. d( Z8 B' x4 j9 D( S- {; N& K ?- z4 F& _
( o! H0 O9 O* {, v8 s" ^+ ]06
4 c$ Q; A$ R B% K5 F- M / u* ~8 `1 e. W2 _0 U% W7 N
常挂在嘴边三个词:
4 n, r, v0 k. \( r$ ~ s“不”“闭嘴”“出去”。
9 J* S* [# j" e |7 D$ g, m# } ( V, N; x) E8 H
9 q4 E2 [8 z' _$ o7 ?. D: D- `莫里森的作品看似沉重,其实充满乐观。
$ w* p' N& d( q”我知道这个世界伤痕累累,流血不止。尽管不要忽视它的痛苦很重要,但拒绝屈服于它的恶意也至关重要。“1 S+ d: F+ d7 r, _1 d
$ H: P2 o+ h; X5 y
8 v% W% Z7 k5 i; u) E3 Q+ w: B0 ?' A b! s/ h) V
8 Q# E; T- T2 I8 Y" s7 v4 _ ?
: V1 Y/ Z1 G1 G# N$ s! V2 l* a
1993年获得诺奖时,莫里森在致辞里提到:
) R& V+ u* r4 i1 k9 G4 Y" S* q语言会被权力利用,”在可敬的爱国主义的裙衣下蜷曲着法西斯主义的根须“;语言会”煽动“,被人屠杀并屠杀别人;”将会有更多迷惑人心的伪经验主义语言被巧制出来,把有创造性的人们禁锢在卑微和绝望的牢笼之中。“
/ M: g5 T( Q3 r5 N+ n' j3 K, A而这,正是她选择文学的理由。让语言沉思,去反抗权力和规训的戕害。
) u' ]* Z9 r2 h$ z4 x“只有作家才能深刻地理解创伤,才能把悲伤化为意志,化为敏锐的道德想象力”。+ `7 {, s% L! |- B
她还说:“作家的生活和工作不是人类的礼物,而是必需品。”
. q) q$ f4 N! c% v, j 4 U- s) T8 j* w: F) |
- Y) I& ?; \" A/ W; h
所以,在晚年,她还一直在不断地写。这是她的武器。
9 U7 W3 \7 c- g9 l0 @2 A几年前,在一个采访里,她说自己的心理年龄是23岁,“一个刚刚好的时候。”5 Y+ I- P4 A$ ]
去世后,她的家人在声明里说,“她写作时最自在。”
! J8 s. l( B3 h' A* k# A
5 z% k; `4 l2 c+ K" }2 ~: Y$ H/ \4 [+ Z6 `( s. } D
7 L/ L& @. K7 O8 C0 n
( s' w" z1 |) f6 H" y% U
- B; b, x+ k1 q. r# b [5 Y- m- l4 m9 @+ d
晚年,莫里森说自己常常挂在嘴边三个词是:“不”“闭嘴”“出去”。/ t! Z; g; i. Y! g9 A% K& }1 @
+ n9 J1 t$ U; {# B, K$ A- k
' d% ~& t' q+ B' z9 O- i6 j她还取消了和老东家兰登书屋签下的自传约定:% v: z! G* x: ^! n
“我在普林斯顿教创意写作时,就对学生们说别写那玩意儿,别写你那点微不足道的人生”。
% f7 y1 g! h+ [3 O U2 y. q& ^7 W( n: `+ k
! b' e3 w2 ^( Z# f( w; j8 W0 X, Y* B! [" c; C7 b# B$ V
/ n7 K9 h: E" @7 v% m8 D
( B' m. N$ _( k* s
/ ] ` I4 Y4 c4 M1 ~/ Y今年6月份在美国上映的纪录片《托妮·莫里森:我的碎片人生》,也没有讲述她获得诺奖后的生活。
2 w( p! `" \. A! l9 [+ n+ h1 M影片略过了那些奖项、荣誉,也没有雕琢她坚韧而勤奋的履历,甚至没有去讲她辛苦养大的两个孩子——她的次子几年前患癌去世了。
' c, T6 U% s/ H/ H. k8 d8 u里面呈现的,只是一个喜欢抽烟的老太太,坐在霞光之中,神采奕奕地谈着话。
P4 k) F- R, S6 O- U窗外静静流淌的,是已经陪伴她几十年的哈德逊河。
& K. h. x1 `3 q% `/ Z; r: y0 p7 w5 m
/ @3 c( {6 _7 k: a* N2 B% R! J; z, V5 Y( l: h) _) H$ g
曾经,闲下来时,她很喜欢坐在门廊上,花去一整天看着光线变化,听着河上传来的风声和水声……; T3 q5 u# U* N; S9 W. }
p: T ~" s) z3 M1 k! x
6 ~9 P2 \- E( r8 P# L. C
# R3 N. v2 d5 j+ I7 P' W+ t 5 g+ X& A' | t+ C
$ j, } z0 Z) T点击图片即可阅读
( m, D9 Y J2 D" f  
: v$ Q6 Q3 L/ a1 i; Q
3 W6 O- b' ?3 O% i% x
2 ?6 f, }* W4 M$ ^) |1 j7 r% @. B; Y
" {) Y# ~" Y e, lLens 招聘,详情请 点击“招聘” 提取。 3 [, j. a# F% \$ K% R! d
简历和作品发往 hr@lensmagazine.com.cn
$ x5 w* D+ \8 o; ~% @) J& ~% Y4 H
; _; ]8 J6 _* D( |" K* A3 H, U
+ ~ Z/ f0 k: ^
! r$ u7 ^" Y# u) F! @0 |0 n
7 j) ~2 `. e8 N8 \; R 0 [2 t( a+ ^2 z, x' }! o7 U
; M) h, ?% q" w) g# c! {, Y% K4 _0 L : ~+ l& s {& k0 X% h6 T( U8 b
( _8 Y+ l2 v u/ }
" q- o: P* ^6 @) s' T. Q- W来源:http://mp.weixin.qq.com/s?src=11×tamp=1565251203&ver=1777&signature=ZyO7mjTjR*yiCuCRv0XS7EFZbT9gftwf46oUf5GtzrVR-PVN7jlDu3VDL7BgqE*fKflRCjp0uobMstp4PwrVtYHITGH6myHC*XcFE90Go0Wiv3vgwqnwZimC5AP2rFM1&new=1* |3 F' K, t8 s
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |