巩俐&郎平：世界上另一个我

ucomcn

 
- b; f5 S5 X3 z  ~& |了解伊姐本人最新动态、参与线下活动，加伊姐微信：eemoviekf06（不闲聊）

" _$ h: F3 n/ G! C

 ♪  你如此特别，我又怎会失望  ♫
   每天上午9:30，伊姐在这等你  
文 | 伊姐（周桂伊）

% K8 }' D& c0 O1 r! e3 b

   


" |" ?8 _( G, y' O+ q; Z昨天，《中国女排》发布了第一支预告片，准备上场。
. Y8 {  `. r' m+ s$ `* [8 }' y+ F
( w) U# f  N0 i/ e7 ]6 E- _& t

# J; v1 I) V9 q5 U5 C& J在这支预告片里，郎平的背影在黑暗里一直往前走。





所有女排女孩的疼痛，她训练她们的凶狠，她自己承受的委屈，都慢慢从我的脑海掠过。
! O! D/ {! R6 K  ?3 Y




最后，镜头给到正面，她缓缓抬起头，是巩俐。

3 b) R, t; Z) _" u: c

7 ?5 b2 K5 w4 m: D6 n  V
$ U7 q; z9 v4 y
眼里的沧桑、凶狠、必胜的决心，让人心头一凛。

( X8 r9 l7 K: ]; r7 f
2 I: G$ C4 s  G2 D  q9 f& Q那一刻，巩俐和郎平，重叠了。

; a% Q' P7 f' a' f6 @9 @
; `0 A0 ?3 g* G! k: T
' [% c% \! ?# _2 X! i2 F9 A
+ q2 l+ J3 O' i1 \
4 T6 G1 Z: e: y$ A1 }+ O; R" {) H

郎平是谁？
0 ^# K* S  E7 {0 }# Z6 Z
2 Q+ D% d+ H: p: M2 n! W
对见证过上世纪80年代中国女排“五连冠”的国人来说，女排就像是一种精神图腾。
* K$ n' p9 G+ z" H# c4 y+ s
) p# n2 Z' D; s! p0 l  d. I

8 W# b9 `) B& F/ @
3 I7 v9 |" u# p
' p# G& o+ Q* M7 |
而作为女排的代表人物，某种意义上，郎平就是这个图腾的实际化身。
: U2 E! `! z1 ~7 Y$ X- x. m  J6 Q




  ?8 ^. R, _( @3 _" c在过去的40多年里，女排的高峰与低谷、成与败，她都亲历过。

* V7 f9 c$ G% T% C# [
2019年9月，中国女排获得第十次世界冠军，她的一段话在朋友圈疯传——

5 w5 D) p9 O0 W2 k% v' F5 e, H4 W
“女排精神不是赢得冠军，而是有时候知道不会赢，也竭尽全力。是你一路虽走得摇摇晃晃，但站起来抖抖身上的尘土，依旧眼中坚定。人生不是一定会赢，而是要努力去赢。” 

0 G% \( r) z# @/ f) t; Y

( d# Y1 D& q# X$ x! X
$ X' m1 Y* f- \3 l/ Y
巩俐是谁？
& l; |% `2 U1 C$ \9 C

7 S* N7 J! m0 C. q张艺谋说她是中国最好的演员，中国人形象地称她为“巩皇”。
+ d7 x  p4 Q$ ^" j' c7 ]
* j# O0 P& N0 }8 h5 W* n% ]0 q
; C; {! W2 Y* C' N/ b

7 m0 L9 J- l7 e
从《红高粱》，再到《古今大战秦俑情》《菊豆》《大红灯笼高高挂》《秋菊打官司》《活着》《摇啊摇，摇到外婆桥》......
( l0 J( W' {( i8 z% c, v* ?$ ^
% P  _" B* J( L8 }
1 c' r" [# S1 j0 z' y. @


可以说，是巩俐把中国电影带到了西方观众面前，她是当代欧美人最熟悉的中国面孔。
4 K2 T: W2 A) y& X0 m8 |2 [
# F: ]) g+ A& N/ \6 Y
8 I! }* E- u: ]7 I& j1 L; J: g她本人成为了戛纳红毯留出3分钟的宠儿，连任欧洲三大电影节主席。
. v8 Q5 |* u) m
8 ~0 x7 Z' B- w  x, l
6 _/ e8 V2 a% x. M8 P5 l5 H

4 [1 k5 B' @" S. B& i  {7 N( N5 D
5 n0 B" R/ P! \
从《红高粱》里仿佛金黄土地里长出的大地女儿，到《满城尽带黄金甲》里的女皇，到《归来》里等待“被迫害的爱人”的老妇，她不知不觉，串联起了关于中国女性最深刻的历史记忆。

7 t0 D+ U( q6 ]9 l
0 i0 ^( X7 i# N  }5 o" Y3 [巩俐，就是中国电影的一个符号。
9 O! m& `! D4 Z1 y- q

今天，她们终于在一部电影里相遇了。




# s4 u" b5 Y2 w
' W/ O- K! ^7 W% x/ r
* U8 W4 [  t: w( z; D' u

 

9 N- Z' M" a- f/ r+ }

4 a0 I$ M: ^$ y+ w; X0 I4 @1981年。

' e3 J- e1 d* }! V" ?7 Y
2 r; A/ @; s6 I. G7 I16岁的巩俐，在济南市第二中学读高中。
! o. m5 |! \. N% `8 a$ ^' B

0 B( N* u% V- X) U- o2 g- \
% A& k' I7 ]+ \% H" S
) V/ @* l3 R* [. y: J
" Y4 {) c* a) v  {7 m/ S21岁的郎平所效力的中国女排捧回世界杯冠军奖杯，这是中国女排第一次获得世界冠军。

0 s7 ?* ^, K& N8 u1 a4 h


) W7 G* H3 D% p- X5 s
+ x3 U" C1 _" j8 g

2002年。


37岁的巩俐受邀担任威尼斯电影节评委主席，这是亚洲人首次执掌威尼斯电影节。
& |3 i+ M4 ]4 v+ p# m& |, k
5 S, Z/ N7 P& x6 X4 Z



42岁的郎平以全票入选世界排球名人堂，成为亚洲排球运动员中获此殊荣的第一人。

' ~, [8 T9 R& u8 D, @" p


4 m  A  ]1 v" O! d& A8 @3 a/ i9 M$ }
这些年，她们在完全不同的道路上披荆斩棘，但相同的是，她们都付出了同样巨大的代价。
7 a- Y! f( o8 L/ @/ G" c9 x
1 [$ j+ C$ c5 Q$ t$ S  A3 T. ~
郎平被骂过。


* G9 I  @; y- n6 R6 k- Q" D在90后还没出生的时候，课本上印着对中国女排的期待，脸盆上也印着对中国女排的期待。
; N! L; G9 A/ Z3 N: |  J
8 I+ p' H( x5 u2 f' V
" x  D) l  y3 r  T! K/ `, H* s


1985年，这一切随着郎平因伤退役，赴美进修，结束了。


. d% `0 E: Q+ h, L曾经因为出任美国队教练，郎平承受无尽唾骂。每次美国队赢了，她就是卖国贼。
. m0 b. k; z' Y



+ H5 H' v% e% q
她做出艰难选择。
! F+ V7 Z2 H1 z" R' k
% h) s' [$ X. ~

1994年，她临危受命，回国执教女排，此后中国排管中心三顾茅庐，邀请她回国效力。
- ^4 H( m8 k$ \: h* }2 I9 s
. N7 |& k6 D" b7 ~- p- x, D, F
在60万美金年薪面前，支撑她的，只有很简单的“祖国需要我”。

& a2 a$ l8 k- ~  a& d7 Y4 f她的婚姻出了问题，她就带着离婚证坚持回国。
+ V/ t6 }7 l; z6 O/ B

5 L/ I6 }2 O( r本来功成名就的她，又开始了非人的训练。

# D; f1 N7 V2 f; b
有一堂课连续7个小时，上千次扣球，不吃不喝，没饭没水，练到膝关节都肿了。
4 c9 G# M5 g1 _/ A3 c2 C3 R
! W. |, A# [- @4 l* @8 c( I. Y' i* m8 l
工作人员光捡球，就要走两万步。
$ E7 @' j; {! P9 e4 V' H% ]

. T- m" F$ [; }. W

# P4 K6 [9 z- v! p时至今日，郎平已经59岁，但每次指导，她依旧坚持亲自上阵。
0 @9 c) T- B6 j& F$ i$ E7 g- w  i


; u7 }2 x, \2 t6 r  q/ u- K* l$ L. z
- f2 C, q& q2 v9 g; Z- j  r
1 I1 x* g7 [) E; n$ t
0 Q. \* J1 N5 b- K/ S( y' w演示扣球拦球的高难度动作，并耐心做好笔记和反思。
3 ~+ Y  j9 G3 h& S7 [! u
! M4 i" c& w# u6 Q! h, B4 j5 ^  Y( s

+ R. m$ z6 \6 A1 O$ U5 m; S5 O
因为，她很明确自己的目标——奏国歌，看国旗升起。
- f0 Q8 [. i$ j6 q% m7 R5 H$ [1 b* }

# R1 z7 {' a4 n4 @3 H

1 u+ K/ s5 @2 K3 A  g% }* {

& C+ D2 |' S% k8 z" r

她做出了牺牲，首当其冲就是身体。

& t5 d5 Q9 n4 }9 w+ l9 D

- h; D* J* S! Y0 Q' p' _

25岁退役时，她的膝盖磨损程度已经相当于70岁老人。

) }0 c: y( `0 r9 n. b! T$ B( y
. X# U. F0 a2 |; U8 @& ?
+ [' u0 G& \* i4 ~# S

每一次夺冠，没人敢抱她，因为她浑身伤痛，做过7次软骨移植手术，不能承受欢呼抛举带来的坠落。

$ K0 B8 S9 ?# U& m

( A, U$ ~4 G$ V+ l/ Q+ v

# r$ H9 `( b) [! Z

每次比赛结束，她都是被搀扶着下台。

1 N6 k* D0 x$ ]1 D0 V

. v# u/ l4 k4 X: ?1 R; w

8 Z* _: c+ ?% h

郎平，能陪女排十连冠，身体却脆弱得不敢回家抱女儿。

# x4 [' a: f  O' ~9 c
2 C3 B3 p3 ^6 W& [7 j8 g

$ g& Y! f2 ], k2 J" g

巩俐成长于小康家庭，经历不同造成的气质、形象和《红高粱》中的九儿其实有较大出入。

3 `- y9 s$ ~: y6 A& j
她呢，为了更好地融入角色，和剧组人一起下地，种了两百亩高粱。

2 D6 Z7 q, n  M: A
片中有个九儿挑水情节，巩俐之前从没挑过水，为了演好，她以最本真的方法去揣摩——

8 g" L2 p* G; C+ Q
• 花两个月时间体验生活、入戏，挑水挑到把肩膀皮磨破，她就换一边继续挑。
  ! {+ a) j" m. I# G

6 k. v' H/ u! m- x


3 N7 f( y; K+ [+ _8 h
' |# _4 N' s" G+ j% a这在电影里就一两个镜头，几秒钟的事情。

% Y' {8 X( n! }" f1 G( n) W+ q; h
. p- I- t- G% o! q! Z4 v但她在意，她说：桶里有水没水所呈现的视觉效果完全不一样，一定要装满水挑。

! F" G! g  f* X! g% Y2 X4 ~
 


8 L$ x8 i9 Y) C; ^8 A拍《艺伎回忆录》时，有个许多人知道的幕后细节，巩俐为了片中一幕不过几秒钟的玩折扇镜头，在戏外每天抛上千次折扇，持续练了五个月之久。
- Q4 }, }! D% P3 m* x


6 B0 ]  y- z4 I, B+ u
: p; K6 o! c: }! ]
7 ^/ ?: J9 T% a- I0 N" z% H到最后，日本人都由衷佩服：这真的是最优秀的艺伎，花一辈子才练出的功夫。


但她知道，这是她的必修功课。
9 w* [3 z/ Q5 p7 _0 |+ T
: }3 T2 i9 _: c/ Y- R  N
, J: G7 k9 u! T" A7 P# A' G0 n7 B. y) \如果没有这样的专业打底，她怎么呈现角色的高傲？那是所有精准的嫉妒、阴郁、无情、狠厉交相喷薄的情绪的支撑啊。

1 f( ?0 w5 `1 k3 {& J

/ L0 f+ B9 L1 ~5 ?

巩俐这几年走过弯路，

出

演过一些不适合自己的商业电影，最后她明白了，她只适合那种很慢很慢接近角色。今天拿剧本，下周就演，真的不行。

* Z1 q4 ]8 A2 G' S  N

* l4 o( x; b8 s$ j2 B* B# Y

+ C: u! K; D* o5 J* t- ^6 ?

她也曾嫁入豪门十几年，想平息内心的火热，做世俗眼里最人生赢家的女人——拿过影后，相夫教子。

; ]: l) t5 Q# V

最终她发现这不是她要走的路，她说，如果一个女人只有美貌，太浅薄了，你必须有自己的本事。

( Q( ]" Q$ F# z  A1 v. m8 F

5 x" Y7 [& |: m$ n9 r/ u

  ]3 ?# a/ R! D# u# o  d9 L1 V

. v" W3 }  d' P& R

这些年，她已经封神，完全可以靠流量躺赚，但她放弃了所有直播、综艺、网络电视剧，所有风口。

, a6 M/ ^9 q$ t/ i* K0 X

她甚至放弃了好莱坞商业大片。

0 E5 L( n/ }1 C  ^4 e

; e0 W( S6 P$ C8 k3 z) V7 A1 B

因为她只演自己信任的东西。

* q5 n% F' R3 Z! t$ f( Z

! ?/ Z, G# r3 d* P0 n4 D

当巩俐遇到郎平，她只是模仿她吗？
. }: |/ |& h2 s! x

2 x2 _6 F2 c4 i% w5 ]

不，她在演，在另一个职业路上的自己，“世界上另一个我”。

# u: C6 k3 ]! l3 W1 |

她们本来就是两种人生，一种极致。

. J1 m  e/ Z0 O( a$ G
3 e; f0 A: U* n4 k 


在预告片放出来前一个月，就有一个小视频上过热搜，是成龙到《中国女排》剧组探班的花絮小视频。
: G+ k  o  [5 d" {  d
: r# \1 ~$ U" E* F7 r0 S0 z
) v9 d% \& U5 V! u* U原本没什么，但人群中有一个身影，让大家大吃一惊。

' ^- N+ N& U/ j1 s2 k. K% S9 c
- ?/ [6 z9 r) f* u

 

, J3 z2 N" O' B4 b% z& E& j: [- J那是郎平教练的饰演者，巩俐。


& W; M/ {6 l( N) l) V

: C* E7 c6 [' v& w' f) u
1 r; H$ \+ }) y, k" x不少网友惊呼：姿态怎么能那么像？简直郎平本平。
& \# M: J, o# O& _4 C$ }1 J$ V+ Z
% u  _; ^6 H, {+ _$ |
' }0 s! o9 f" N



服化道上的润色，姑且不谈。
: I+ Y# _& p' y0 s* L1 M9 ?- O

8 ^$ z# W; X$ e$ U& Y8 R亮点在于，哪怕摄影机黑屏，巩俐自然状态下的肢体神态，依然保持着对郎平极高的复刻度——
5 R, Y3 g. `- F
2 x; A/ X9 G' A6 X
4 K# `  A5 h9 {) o0 E; o+ d微微驼背、柔顺短发、略八字脚、笑则爽朗憨傻。
- R* V8 k- t7 Y# R& z6 e* O
7 W$ z% V% \+ G1 p
2 Q! R/ [! g) l& l+ Y眼尖的网友，甚至看出了巩俐时刻拿着一支笔，这属于郎平的经典动作之一。

 

巩俐
$ u) Q6 l: T7 ^4 H  h. ]% F8 s

' C2 D8 n0 F$ c4 \, }" p- H

  i" o3 N, L$ k0 w% |7 L

郎平本尊

这说明什么？


说明巩俐在拍摄期间完全沉浸在电影角色的状态中，即便摄影机关闭的情况下也是如此。
8 o+ y! [1 P* V5 D
6 F' J5 y5 m7 t; d
实际上，巩俐接戏后，就开始练排球，因为是要演教练，她每个位置都练。
9 K; T0 x- d" e- x, j
/ c5 g# i/ z6 I6 a) X
& ~6 f9 r/ q" T' y每天还会在球场边观摩比赛、观察郎平教练的一言一行，做笔记，将相关的各种细节，一点一点加到自己身上。

9 [2 o  s; b# q! i

+ R* S( k1 L' n& O; [! e

' a" O, Q* q' i$ E! n; L

' `! b1 l7 P4 B- U
- S3 q( N: J; ^1 N" `8 n她自从接了《中国女排》，就把一个排球时刻带在身边，因为“你要跟它生活在一起”，巩俐是在用“催眠上身”的态度，对待自己的表演。
0 f( A; |- O5 [ 
- S8 [! G$ Q' t5 D+ a) a& d! p
7 Z* F' O6 `. N3 J. N* E3 R1 B
《中国女排》是一部很特殊的电影，它没有特定受众，因为，它会横跨整个中国人的记忆，从耋耄老人，到今天为十连冠欢呼的90后。

# D; D; W% T/ s5 e5 O; L/ y
2 ?# e1 v; _; Q  j' D- ~  b别忘记，80年代的中国，一穷二白，球员们用的训练场是用竹子搭起来的竹棚馆，四面漏风。


1 y( Y7 d0 `8 n9 G$ O" A6 F+ c

: F+ H1 D) @/ g# N9 |; A7 d
也别忘记，可以站在这些舞台上，我们付出了什么，每一次国歌响起，是多么珍贵。

, |/ g1 C* {! c  T8 n, a

* H/ K" l5 z4 L
) t3 `: P* Q2 q' U

（老百姓记住了女排那个扣球像榔头一样的

6 f6 ?7 ~+ b0 y4 N- H- k- @7 Q+ C- a

“铁榔头”——郎平）

6 S* ?, D5 {; Q, u0 [7 ?  K
. I  Q) m: ]7 \! a《中国女排》，2020年大年初一，“她”真的要上场了。



. ^5 b: B# c+ `, }, K# m. F. ^

微信订阅号总是莫名其妙改版为了避免我们一不小心 错过彼此大家记得把“伊姐看电影”设置为星标★关注 只需要五秒钟哦~~先点击任意一篇文章标题下的蓝色字“伊姐看电影”↓↓

' |8 x5 i5 \% v5 i0 r0 X$ o( p

--去电影院，看我们心目中的女排精神--

; b9 P& f7 }7 N% v4 W% o6 u
1 I, k& o6 k8 J0 C! y1 A0 S$ h
来源：http://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1571974204&ver=1932&signature=PKjIHbcjFGA0Ij2XmiOmFzhmYFloLokRxxWJYqczdOYb6UqylmeyT5PgbvPOInquu9m4yi0CJhajZM89*MjYY03ZWVHJEdkIiNO7SY2fH033Cb584OmbKk7BMKD97UAx&new=1
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！