为了这部直面现实的电影，韩国人吵疯了

戴.志.康

今年，有部韩国现实题材电影刚宣布开拍，就在他们国内掀起了舆论热潮，甚至让男女两性站到了对立面上。

最近，这部影片已经在韩国上映，果然又得到了两极化的口碑评价，所以咱们废话不多说，赶紧趁热聊聊它——《82年生的金智英》。

3 q0 M+ p! \( Y- ?' t  |1 e
! i4 U7 Z& m6 j) N' f/ t2 _

8 n+ a4 T: x) S9 h" X) s

影片改编自作家赵南柱的同名畅销小说，讲述在重男轻女的韩国社会里，一位普通女孩真实又令人窒息的成长故事。

* T( k" r% `* b. j( F! o
这部小说在2016年秋天出版后，很快刷新各大网络书店的销售榜，创造了实体书百万销量的奇迹，被评为“2017年最佳小说”。

' u- M" Y  O$ A8 w3 q$ K

. o# E, v- V0 B. x7 a' m
; q8 R; F. U# O9 Z3 }; W
7 F4 P) e& v+ Y& {9 R0 G0 _' i; ^* m而小说能够大火，靠的也并非华丽的文字，而是跟韩国女性太需要这类发声有关。

- T$ K: [( u1 b( v% e  r* |/ J: r
+ `% S' ?) m+ u9 L" ~但可惜的是，韩国的社会语境却很难允许这样的声音。这部作品引来了大量的反对声音，也让男女群体陷入互撕状态——
8 S, c# ~! [/ [
( ]0 X* [: H( H
+ v/ h7 Y: ^- a$ h

曾经公开推荐或透露在阅读该书的艺人，比如韩国女团成员秀英和裴珠泫，纷纷遭到粉丝脱饭警告和网络暴力攻击；


宣布出演同名电影的郑有美和孔刘，也同样遭到了网民的谩骂攻击，甚至还有不少粉丝以爱之名，跪求两人退出参演。


4 a8 R' H# j. |3 L4 R2 K: d$ B( i8 ?$ r

& ?. a8 O& L: F/ r1 v$ B
1 b9 B; m# `4 m" i  j
其实，光从电影上映前后引发的种种舆论狂潮，就不难看出韩国社会性别歧视的症结有多严重。
- y5 i/ c- ]$ I% N* x

但出乎意料的是，本片并没有拍成我们想象中或义愤填膺、或圈泪煽情的“改变国家的电影”，而是采用了一种娓娓道来的温和姿态。
7 n& B0 `# H5 {# f4 [

7 p8 g/ o4 y0 \9 @) ]  q

$ s( S" E, ?9 o
* K& f1 n7 d! k4 V# R. o
片中，出生于1982年的女主金智英，来自一个普通的五口之家——
* P8 X+ ]4 D/ `3 O

爸爸退休前是公务员，妈妈是家庭主妇，后来共同经营小吃店；
% X2 h+ Y! e: c4 n: i

, e( j$ O: M/ l姐姐是个女权主义者，师范学校毕业后成为老师，弟弟虽然备受宠爱，但性格也还算乖巧。

/ H2 Z5 h8 i# z4 j, A

1 T! l1 s. }. a; R! U: h0 J1 g* `
6 T6 K$ q. `2 b6 f$ O( \
3 u. E9 E7 n6 ~' M8 r: i! ~6 Q( q* ?, w金智英从小聪明伶俐，怀揣作家梦想，就读国文专业，毕业后被大韩企划录取。

- N: U1 l7 X" ~  {& C6 }
& [% ]" \, k6 ?7 {. ~如今虽然辞职在家当全职妈妈，但老公郑大贤温柔体贴，还愿意主动分担育儿家务，洗澡、冲奶粉、换尿布全都不在话下。

7 b3 `- Z7 P8 y% x看上去，金智英的生活再顺遂不过了，但谁都没想到，她突然得上了一种怪病。
" X9 ?! u8 [, B+ E6 |1 Z) [
* h7 P+ v# ]/ X; t; r# z7 y' @: t# j* c
这年春节长假，金智英随丈夫来到婆家过节。
' @+ ~3 j5 a. D$ h$ A; m
, [3 b: R4 b3 }
, [" [. `# v% s6 m作为家中唯一儿媳，她起早贪黑在厨房忙活两天，好不容易准备回家休息时，又被要求给回娘家的大姑子做饭。
( @5 N7 o  [0 l* m; _$ t

婆婆一边念叨智英辛苦了，一边又不让别人帮忙，金智英忍无可忍，扯下围裙当场爆发。


# l  d! ^" q* V

8 i$ b; V, d  \( v, E

但奇怪的是，她开口直呼婆婆为“亲家母”，指责她心疼自己女儿，却让别人孩子累死累活回不了家，仿佛是精神分裂出了母亲的人格一般。
1 f; z! @6 Y: t
3 q, m. |1 `& S9 l; w
0 B7 p5 n" M- x3 {3 k. o一时间，在场所有人都目瞪口呆，只有丈夫郑大贤连忙将她拉开。

, l: n- Y- Z2 N7 t

. z) x  k7 x2 K# z: h
原来，这并不是金智英第一次“发病”。
; a  y7 i  [1 \4 }5 m4 ?/ w

最近这段时间里，她一直都郁郁寡欢、神情恍惚，偶尔出现“精分”状况，但知情者只有丈夫和女儿。

% F, d2 v* A2 X
6 E% t9 O. I/ N

难道金智英是患上了产后抑郁症？丈夫只好跑去向心理医生求助。
/ E  \# d- ^9 C1 l

而影片也藉由这个疑点，缓缓揭开了女主让人窒息的成长经历——


从小到大，奶奶独宠弟弟智硕，要求女主姐妹俩分担家务；
' B$ y5 l5 B4 m: h# x* O; o/ M
4 U8 s, w: [! M9 ?" Q
0 N' l/ }' P' r( C( n: J* n

父亲也经常流露出对女儿的轻视，比如得知智英被不良学生尾随后，怪她穿得不得体。
6 Z) d! L( o0 P( q8 j  M9 E
  N- s1 H& B" T7 T, v/ ^) y
/ W; v" ?; k# r0 `

* n& M3 w5 @4 i7 `9 N9 @唯有母亲总是站在姐妹俩这边，因为她也是一个受害者。
% i7 G' c' f/ }- x
: a7 {, @1 \& A. j
母亲小时候是家里成绩最好的孩子，可为了赚钱供哥哥们上大学，她只能忍痛辍学去当童工。

9 E8 p, E0 L, J- B, Z3 r

女主“精分”外婆与母亲和解的场景，也是全片最大泪点

0 _+ l7 s0 f4 E  Y' I5 ?
& D+ Y, j- v; W: z9 W在进入职场后，金智英工作卖力、表现优异，还经常包揽办公室杂活，可晋升的好事却始终轮不到她。
) t2 E& l4 W. y( P/ k6 d4 v

这是因为公司上下无论男女，都将女性与生育责任牢牢捆绑，默认她们迟早要结婚休产假，无法担负起重要的工作责任。
; d1 Z- V- @" j! K1 l1 P3 r
$ Q# U4 _3 d$ Q3 X" T
/ B& e  z- E* R5 r

& c: a) U, y" a- X/ F. H* j' e
2 ^% e0 C; a6 l; A$ `- N
这一方面导致男同事工作时有恃无恐，同时也让他们对女性充满了轻视态度。

: `2 r! R& r0 S3 ~" u
有位男科长发现保安在女厕装针孔摄像头，也没有去报警，反而还将照片分享给其他下属。
' R' }/ u  G( w
3 O$ h% E7 j# `
9 L8 C* _' K# X- W, X

9 u/ a3 Q: @7 U( q% j, r

5 P( [. }! I1 E6 l" e而当女主结婚、做了家庭主妇后，生活也没有变好。

7 F$ O. g  ^+ I
稍有懈怠，就会被公婆说闲话。婆婆连送礼物时都挑了一件围裙给她，让她每天好好做家务。

" W+ ]& N3 ~% C" r2 u( c

# {* {( S% _$ q( x* z" B, P7 Z
这些亲身经历和各种耳濡目染的遭遇，每时每刻都在敲打着金智英，逐步将她打磨成了男权社会下的“合格女性”：她是乖巧听话的好女儿、隐忍温顺的好员工、以家庭为重的好妻子，却已经迷失了她自己。
1 t+ z. {' |( N( s( Z

5 V4 q4 f. ?. b! q8 C/ o4 b

0 x% y7 I. h% P+ s
( |" K! D6 k" ]8 E% J; K
: J7 y4 L$ ^. \4 L1 N( Y' [正因如此，她的精分病症也带有强烈的隐喻意味——

. k5 k& i& s$ U
每当金智英想要吐露真实心声，向社会规则发出反抗时，她就只能借由他人之口道出，化身母亲、外婆，或是难产而死的学姐。
  u2 z( f* E' a; \$ R
9 l5 y9 \( B3 y' e5 u
" y; X3 k$ G  E5 A7 y4 A% |  e

9 y) D: x; A2 o3 C# Y% I/ Q! B
* h# v% ?' R- K; b7 X
原著作者之所以给女主取名“金智英”，是因为它是82年出生女性的最常见名字，以此来借代每位韩国女性。
. k% o# I2 D& ^/ {9 f! n$ m' Y
/ M; e1 E4 _( \: W" \# P* j0 ~0 w
而这部改编自同名小说的影片，也是以一个“人人都是金智英”的故事，来反映韩国社会和家庭中的性别不公平议题。

: w' n* H" F2 z) i3 h
8 b% i; @5 v- p' I$ T但影片最可贵的地方在于，无论从叙事还是表演来看，它都没有靠喊口号来宣泄情感，而是将人物的状态和诉求，融入到琐碎真实的生活细节中。
* w5 W7 ?; i8 O4 B  q. E
% P1 ~  e- L4 l1 V! B
- h, n  m3 M$ E, @$ f& }- p

( V7 s) B+ u3 j4 N9 F4 g, @& l8 g; x; v
所以，尽管这部《82年生的金智英》并非真事改编，但许多韩国观众在看完之后，第一反应都是表示“太真实了”。


) r$ y# \9 Z: k* O! ]* l片中有个细节，令人印象深刻：


5 @$ ~: n8 |8 _! J5 ~由于丈夫去外地参加调研会，金智英独自带女儿去娘家，途中却因为想上厕所陷入两难，一边要抱着女儿负重蹲下，一边却担心无处不在的针孔偷拍……最后，她还是放弃了公用卫生间，一路撑到娘家才放心解决。
( L8 S% g! X9 J6 O2 H
0 h" s4 |  v% k4 F2 H
+ `+ p, F5 G" q4 a

' ]. d7 q# S$ W6 _* o
4 G  S2 C) `" }+ W7 Z: f这样的场景听来有点夸张，但在韩国女性的生活中却是特别常见的情况。
% d) E) |% Y8 U- Y% O! v. e+ @
' g  H' m4 m1 g2 u) m
0 l- |( C# B% l; W6 v, G说到这个话题，《82年生的金智英》很容易让人想到日剧《坡道上的家》。
  ~8 ^  n- B5 c, s  ^% l$ U& L$ K
7 m. ]+ }! U, `( b0 S$ n# K
这两部作品都是藉由女主作为全职妈妈的不幸遭遇，折射出日韩社会中存在的性别不公。
8 Y5 _' z( l* D+ h5 t" I
. M; J& w* \+ p) y& X
. O/ T0 s0 O1 j: g/ ^

6 _* o. A' {0 d

但相较于日剧女主四面楚歌的生存环境刻画，《82年生的金智英》在影视化过程中，对老公这个角色做了美化处理，再加上孔刘的演技加持，一度让观众质疑影片削弱了故事的尖锐性。

4 `. X2 F& z( F' C* U# J

  a& Q/ A2 {* j
但在我看来，这样的改编用心良苦。


一方面，“金智英”的不幸根源在于韩国社会文化中男尊女卑的传统观念，将身为老公的郑大贤置于对立面，无异于避重就轻、转移焦点。

0 s  R( ~+ q) C# x* ]
片中，郑大贤有位男同事想请育儿假，回家帮老婆分担育儿压力，结果却被告知这样会从此在公司内抬不起头来，最后也只好作罢。由此可见，性别不平等局面影响的不仅仅是女性。

# I+ Y, i0 |: s$ d; U" g, R/ n
; D$ O& v! I" C7 u* w2 ?0 z/ f

, P( g: j3 ?3 H1 f+ F2 j6 q另一方面，作为老公的郑大贤真的尽善尽美了吗？还是说在育儿及家务问题上，社会普遍对男性抱有的期望值过低？
6 E' U: m# N  s: c2 H+ t! R

在影片中，造成金智英患病的原因之一，就是她实现社会价值的渴望，受困于家庭与性别角色。
: S5 Q1 V2 M7 {! |% x2 a
6 A: F' k5 J+ Z& c# N5 y/ f4 O9 o

- x0 |2 Z) V$ J# P1 O1 i
9 g9 k2 _5 [, E! @
为了解决这个问题，女主两次尝试找工作，却都因为丈夫受阻。
% M, w: X( h1 [
3 q5 [5 B6 n' t& }( C$ z7 ~* o
5 G7 j5 Q( k0 Z3 |% H第一次她找到面包店的兼职，结果被不明所以的丈夫拒绝，造成抑郁症病发；

: m) v: r' L" O" m
; K2 C; G5 i" c8 J

+ k/ {9 \! X" L2 Q0 H$ _第二次去前上司经营的公司做企划，丈夫好不容易同意，结果却因婆婆的反对而作罢。
+ Y+ ~- W9 J( f& P' y4 J* U

) X' ]0 H1 }7 j4 b2 Q* r这两次失败，彻底让女主陷入崩溃。
8 S7 ^: \4 `0 e4 {4 M( [* t. F; i
; _9 b6 i/ K. c* Y
/ e6 ?4 F; x; [! p) l) F/ F- `影片最后，她来到心理诊所接受治疗，在医生的帮助下，决定重拾写作，为自己寻找生活的出口。
8 K7 l" F; R* k, f4 V! I" P
" e4 n# A4 v+ g; D; h

+ o2 `4 m+ @& J# ?& i8 `3 J
' V( J/ r: A1 f' u
从这个情节来看，导演还是为全程压抑至极的影片，赋予了一个比较乐观的结尾。
0 Y/ L& F) O) P+ G9 t
0 J2 b  a, Y( {8 P
但回看现实，影片上映后不少韩国观众仅凭“女性主义”的标签便故意抵制诋毁本片、甚至掀起网络暴力的举动，简直是给片中折射的社会痛点做出了完美的注解。
6 R% t. T# X# V* i( \* w# N
2 l( m, ^6 u( K/ d0 @
这样的现实回馈，既讽刺，又让人感到一丝悲哀。

% k  o0 O6 A* u6 c! F5 Z. I6 x
) B( R/ c# S! E( T1 N# C  i: _. D6 B但也正因如此，这部《82年生的金智英》才更有存在的价值。
2 y3 c% Z3 C. o* P* d

* e6 y+ m4 A1 ^6 U0 @1 _一部影片的出现或许不足以改变问题，但这种发声所带来的争议与反思，仍然可以感染到更多人，最终汇聚成改变社会的巨大能量。
* |+ r$ J) ~; j; U& R  {

也许是国内最认真的电影自媒体
' A4 w, w1 j4 Z2 i/ w3 z1 C长按扫描二维码关注 


" T3 R' r7 q! \( x2 d4 ]# O


点个在看呗
* ^" x5 C# x# [- ~
1 ~" p( s" t4 e
来源：http://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1575847803&ver=2023&signature=j89SZE9WyWLJzeqjoXq1VVcll0*J3YFMPe3TLP4WqZqtzWIMMwmKix5WDBIIXCMxW2q-bRVRRDkQVPiAMxEpxR3R0XFZpaVYCblkF*DBkdAOvcEOe7IDJ31jvtxCKAJz&new=1
1 m7 ?# v" t) @! o: e; |% Y免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！